segunda-feira, 16 de maio de 2016

Encontro Servas na Rússia- especial destaque para as familias com filhos menores

Servas Russia is having it’s second National meeting on 11th – 13th of June (Saturday – Monday) in the beautiful ...city of Nizhniy Novgorod.
Last year was the first try; it was a success so we decided to hold another meeting this year. And this time we are glad to invite our servas friends from other countries!
Please mind that it is a national meeting, a pretty small one (we don’t expect more than 25 people all together), but of a very family like atmosphere. There will mostly be young families, some will come with children of all ages. Whoever wants to join us or is planning to be visiting Russia round same dates is very welcome to join us!
The expenses: the hostel we stay at will cost around 10 euros per night, which makes 20 for the meeting. Traveling expenses from Moscow (train to Nizhniy Novgorod and back) will cost you around 40 euros. Food should not be expensive.

IMPORTANT. Unfortunately we wouldn’t be able to help with the invitations for the visas, as it’s too late now. But if you are ready to go through getting yourself a visa, we’ll be happy to share some tips. The list of the countries that do not need visas to visit: https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_policy_of_Russia
To register please fill this form: https://docs.google.com/…/1J6auGT1ZNUEtSjM-COnBox…/viewform… (available in English and Spanish)
Queridos amigos,
Servas Rusia celebra su segundo encuentro nacional el 11 – 13 de junio en la hermosa ciudad de Nizhniy Novgorod.
El año pasado tuvimos nuestro primer encuentro, nos fue muy bien y queremos celebrar otro encuentro este año. ¡Esta vez invitamos a nuestros amigos de servas de otros países!
Recuerden que se trata de una reunión nacional, y bastante pequeña (no esperamos ser más de 25 personas), pero se celebrará en un ambiente muy íntimo. La mayoría de los ya registrados son jóvenes familias, algunos vienen con hijos de toda edad. Si Uds quieren hacernos compañía o estará viajando en Rusia en estas fechas, ¡son muy bienvenidos!
Los gastos: el hostal costará menos de 10 euros por noche. El tren de Moscú a Nizhniy Nóvgorod ida y vuelta valdrá unos 40 euros. La comida no costará caro.
IMPORTANTE. Por estar apretados de tiempo, no podremos ayudarlos con las invitaciones para las visas. Pero si está dispuesto a hacerse una solo, puede contar con nuestro consejo y ayuda. La lista de los países que no necesitan visa para entrar en Rusia https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_policy_of_Russia (fíjense que no se requiere visado para casi ninguno de los países latinos).
Para registrarse por favor rellenen el formulario https://docs.google.com/…/1J6auGT1ZNUEtSjM-COnBox…/viewform… (en inglés y español)

Sem comentários:

Enviar um comentário