sábado, 30 de novembro de 2019

Jantar Convívio Final de Ano

17 de Dezembro de 2019 às 19.30
“É um Restaurante”

Servas Portugal convida para um jantar, convívio de final de ano, promovido pelo Secretariado da
P a z . Este encontro tem como objetivo a confraternização, com partilha de ideias e
experiências focadas no voluntariado.
É num restaurante com o nome “É um Restaurante”, localizado num espaço outrora denominado
Restaurante “Zé Varunca”. Este é um projeto da Associação Crescer, em parceria com a Câmara
Municipal de Lisboa, onde só trabalham pessoas em recuperação da situação de ‘sem-abrigo’.
O espaço tem 6 mesas corridas com apenas 24 lugares. Ao chegar, fica-se com a sensação de se ter
entrado na cozinha de alguém. A decoração é simples, com azulejos a preencher as paredes, feita de
conforto e de partilha. A ementa consiste em petiscos para partilhar.
Traz amigos/as e família. Confirma-nos até dia 07 de Dezembro de 2019 para:
rmmsr63@gmail.com
juliasos@hotmail.com
Morada do restaurante: Rua de São José 54 e 56, 1150–323 Lisboa
. Paralela à Av. da Liberdade (de quem desce);
. Perto da Estação de Metro “Avenida”.

https://boacamaboamesa.expresso.pt/boa-mesa/2019-10-02-E-um-Restaurante-o-
projeto-gastronomico-que-e-um-exemplo-para-a-sociedade

O Secretariado da PAZ SERVAS PORTUGAL
Júlia Silva e Rui Rodrigues

(eng)
New Year's Eve Dinner

17th of December, 2019 at 7:30 pm
“It's a restaurant”

Servas Portugal invites you to a dinner, nearly at the end of the year, organized by the Peace
Secretary team. This meeting aims to join members of Servas Portugal and friends, sharing
ideas and experiences focused on volunteering. It is in a restaurant named “É um Restaurante”,
located in a space formerly called Restaurante “Zé Varunca”. This is a project of the Associação
Crescer, in partnership with the Lisbon City Council, where people working there are recovering
from being homeless. The space has 6 running tables with only 24 seats. When you arrive, you get
the feeling that you have entered someone's kitchen. The decor is simple, with tiles filling the walls,
being cosy and welcoming you. The menu consists of finger food to share.

Bring friends and family. Confirm us by December, 07 to:

rmmsr63@gmail.com
juliasos@hotmail.com
Address of the restaurant:
Rua de São José 54 e 56, 1150–323 Lisboa

. Parallel to Av. Da Liberdade (when descending);
. Close to 'Avenida' subway station.

The Peace secretary team of SERVAS PORTUGAL

Julia Silva and Rui Rodrigues
A imagem pode conter: 3 pessoas, pessoas a sorrir


No próximo dia 30 de Novembro, sábado, pelas 18 horas, Servas Portugal convida para a exibição do documentário School of Hope, que mostra a luta pela sobrevivência através da educação de jovens e crianças em Islamabade, no Paquistão. A realizadora Helena Maria da Costa estará presente para debater connosco a realidade diária destas crianças e a sua esperança num mundo melhor. Esta iniciativa está incluída no programa dos 16 dias de activismo da UMAR. O documentário é em inglês, mas o debate será em português. Agradece-se confirmação de presença para servasemportugal@gmail.com
A entrada é livre. Tragam amigos/as .O Centro de Cultura e Intervenção Feminista da UMAR situa-se em Alcântara, Lisboa, por cima do Pingo Doce (portão de côr enferrujada, na rua pedonal)
R. da Cozinha Económica 30M, 30N

segunda-feira, 10 de junho de 2019

Caminhada pela PAZ | 16/06/2019 | Sintra

A imagem pode conter: relva, árvore, céu, ar livre e natureza



“Servas Portugal” convida para a primeira atividade promovida pelo Secretariado da Paz.

Esta, tem como objetivo a confraternização e o desfrutar da Natureza, com os sentidos bem abertos.
DIA 16 DE JUNHO, DOMINGO, DAS 10.45 às 13.30 (hora aproximada de retorno à Casa do Cal)
Encontro na Casa de Cal, que é um antigo armazém, agora recuperado, onde se faziam as cozeduras da cal no Séc. XIX; aqui começaremos a nossa caminhada.
Pela quinta caminharemos num parque natural tão rico em valores ambientais.
Ficaremos deslumbrados/as com uma caminhada de 2h (aproximadamente).
Vem caminhar, desfrutar, conviver, aprender!
Terminamos num aconchegante pic-nic.



Traz amigos/as e família (mesmo cães, desde que com trela). * Quem não puder participar na caminhada, pode juntar-se a nós na área de pic-nics na Casa do Cal pelas 13h/13.30h


Morada da Casa da Cal:
EN9-1 (Estrada da Serra), Quinta do Pisão
2755–309 Malveira da Serra

GPS:
38º41’46’’N, 9º20’39.71’’W

Servas Israel convida:

Encontro Regional e de Jovens Servas no Uganda

Fotos do Encontro Ibérico de Servas | 3 a 5 de Maio de 2019













quinta-feira, 28 de fevereiro de 2019



Servas Portugal tem o prazer de o/a convidar para o XII Encontro Ibérico de Servas.
Local: Pousada de Juventude de Évora, Rua Miguel Bombarda, 40, 7000-646 Évora (tel: 266 706 050).
Dias: 3, 4 e 5 de Maio 2019
Preço: 68€ (inclui: dias 3 e 4 de maio- alojamento em quarto duplo ou twin, toalhas e pequenos-almoços; visita pela cidade de Évora+ passeio pelos cromeleques dos Almendres e percurso megalítico+ soirée com cante alentejano+ visita à Aldeia da Terra ou outra actividade a anunciar)
O preço indicado não inclui algumas refeições, que serão pagas à parte por cada participante, nem entradas em museus.
IBAN: PT 50003506750004480373053
Depois de fazer a transferência, avise-nos por favor, para o email oficial: portugal@servas.org e ainda para o email pessoal da tesoureira, Isabel Chaves, isabelchaves57@gmail.com, indicando NOME e data da transferência

De fundação romana, Évora teve o seu período áureo a partir do momento em que foi escolhida para residência de reis e de nobres, no séc. XV. Essa importância histórica, que se reflete no património construído, e o facto de se ter afirmado como centro de ciência e conhecimento com a criação da Universidade no séc. XVI levaram a UNESCO a classificá-la Património Mundial, o que justifica ainda mais uma visita.


PROGRAMA (sujeito a alterações):
Dia 3, sexta-feira:
A partir das 16 horas- recepção aos participantes, distribuição dos quartos
17 horas até 19h- pique-nique no Jardim Público de Évora, jogos de quebrar o gelo, troca de lembranças. Regresso à Pousada
Dia 4, sábado
8h- pequeno-almoço na Pousada
9h- visita à cidade de Évora. Praça do Giraldo, Igreja de Sto Antão, Sé, Templo Romano, Museu da Cidade, Igreja da Graça, Igreja de São Francisco e Capela dos Ossos, Jardim Municipal e Palácio de D. Manuel, Ermida de São Brás. (as entradas nestes locais não estão cobertas pelo preço do Encontro)
12.30h- almoço em local a designar (entre 10 e 15€)
14h- deslocação em viatura própria até os Cromeleques dos Almendres e visita guiada no percurso megalítico
19h- Jantar e espectáculo musical em local a designar
Regresso à Pousada
Dia 5, domingo
8h- pequeno-almoço
9.30h- visita à Aldeia da Terra, espaço de olaria com várias peças divertidas e onde o/a visitante é convidado/a a experimentar trabalhar com o barro e criar uma peça.
Esperamos contar contigo. Só reservámos 26 lugares na Pousada, por isso é importante que te inscrevas o mais cedo possível. Logo que a transferência bancária for confirmada receberás uma mensagem a confirmar a tua presença. Se só desejares participar nas actividades de sábado e domingo, o valor é de 28€.
Este programa está sujeito a alterações. Inscrições até 30 de Março de 2019
Bem-vindo/a a Évora!


Servas Portugal invitan a la 12ª Reunión Ibérica Servas.
Lugar: Pousada de Juventud de Évora, Rua Miguel Bombarda, 40, 7000-646 Évora (tel: 266 706 050).
Días: 3, 4 y 5 de mayo de 2019
Precio: 68 € (incluye: días 3 y 4 de mayo - alojamiento en habitación doble o twin, toallas y desayunos, visita por la ciudad de Évora + paseo por los cromeleques de los Almendres y recorrido megalítico + soirée con cante alentejano + visita a la Aldea de la Tierra u otra actividad a anunciar)
El precio indicado no incluye algunas comidas, que serán pagadas aparte por cada participante, ni entradas en museos.
IBAN: ES 50003506750004480373053
Después de hacer la transferencia, por favor háganoslo saber, para el correo electrónico oficial: portugal@servas.org e incluso para tesorero personal de correo electrónico, Isabel Chaves, isabelchaves57@gmail.com indicando el nombre y la fecha de la transferencia

De fundación romana, Évora tuvo su período áureo a partir del momento en que fue elegida para residencia de reyes y de nobles, en el s. XV. Esta importancia histórica, que se refleja en el patrimonio construido, y el hecho de haberse afirmado como centro de ciencia y conocimiento con la creación de la Universidad en el s. XVI llevaron a la UNESCO a clasificarla Patrimonio Mundial, lo que justifica aún más una visita.

PROGRAMA (sujeto a modificaciones):
Día 3, viernes:
A partir de las 16 horas, recepción a los participantes, distribución de las habitaciones
17 horas hasta 19h-pique-nique en el Jardín Público de Évora, juegos de romper el hielo, intercambio de recuerdos. Regreso a la Posada
Día 4, sábado
8h-desayuno en la Posada
9h visita a la ciudad de Évora. Plaza del Giraldo, Iglesia de San Antonio, Catedral, Templo Romano, Museo de la Ciudad, Iglesia de la Gracia, Iglesia de San Francisco y Capilla de los Huesos, Jardín Municipal y Palacio de D. Manuel, Ermida de São Brás. (las entradas en estos lugares no están cubiertas por el precio del Encuentro)
12.30h-almuerzo en lugar a designar (entre 10 y 15€)
14h- desplazamiento en vehículo propio hasta los Cromeleques de los Almendres y visita guiada en el recorrido megalítico
19h - Cena y show musical en lugar a designar
Regreso a la Posada
Día 5, domingo
8h-desayuno
9.30h - visita a la Aldea de la Tierra, espacio de alfarería con varias piezas divertidas y donde el visitante es invitado a experimentar trabajar con el barro y crear una pieza.
Esperamos contar contigo. Sólo reservamos 26 plazas en la Pousada, por lo que es importante que te inscribas lo antes posible. Una vez confirmada la transferencia bancaria recibirá un mensaje para confirmar su presencia. Si sólo desea participar en las actividades de sábado y domingo, el valor es de 28 €.
Este programa está sujeto a cambios. Inscripciones hasta el 30 de marzo de 2019
Bienvenido a Évora!